Bearnaise sauce. I wouldn't necessarily recommend it, but the Swedes put it on pretty much everything.
For the jelly thing, I'd recommend "lingon sylt"
, or lingonberry sauce. I think Ikea have it.
Lingon is also the thing they serve with meatballs. You may find Swedish cooking not particularly diverse...